Qaf 50:11

Compare 3 German translations

رِزْقًا لِلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

als Versorgung für die Diener. Und Wir machen damit (manch) totes Land wieder lebendig; so wird auch das Herauskommen (erfolgen).

Bubenheim & Elyas

als Versorgung für die Diener. Und Wir machen damit (manch) totes Land wieder lebendig; auf diese Weise wird auch das Herauskommen (der Toten erfolgen).

Rowwad Translation Center

als Versorgung für die Diener; und Wir beleben damit ein totes Land. So wird die Auferstehung sein.

Abu Rida