At-Tur 52:17

Compare 3 German translations

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.

Bubenheim & Elyas

Wahrlich, die (Allah-)Fürchtenden werden (dagegen) in Gärten und Wonne sein.

Rowwad Translation Center

Wahrlich, die Gottesfürchtigen sind in Gärten in (einem Zustand) der Wonne

Abu Rida