Al-Qamar 54:53

Compare 3 German translations

وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Alles, ob klein oder groß, wird in Zeilen niedergeschrieben.

Bubenheim & Elyas

Und alles, ob klein oder groß, ist in Zeilen niedergeschrieben.

Rowwad Translation Center

Und alles Kleine und Große ist niedergeschrieben.

Abu Rida