Ar-Rahman 55:9

Compare 3 German translations

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.

Bubenheim & Elyas

Und messt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.

Rowwad Translation Center

so setzt das Gewicht in gerechter Weise und betrügt nicht beim Wiegen.

Abu Rida