Al-Waqi'ah 56:69

Compare 3 German translations

أَأَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Seid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind doch nicht Wir es, die herabkommen lassen?

Bubenheim & Elyas

Seid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind Wir es, die (es) herabkommen lassen?

Rowwad Translation Center

Seid ihr es, die es aus den Wolken niedersenden, oder sind Wir es, die es niedersenden?

Abu Rida