Al-Qalam 68:34

Compare 3 German translations

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es bei ihrem Herrn die Gärten der Wonne geben.

Bubenheim & Elyas

Wahrlich, für die (Allah-)Fürchtenden wird es bei ihrem Herrn die Gärten der Wonne geben.

Rowwad Translation Center

Für die Gerechten sind wahrlich Gärten der Wonne bei ihrem Herrn (bestimmt)

Abu Rida