Al-Qalam 68:40

Compare 3 German translations

سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Frage sie, wer von ihnen dafür Bürge ist.

Bubenheim & Elyas

Frage sie, wer von ihnen dafür Bürge ist (, sie würden im Jenseits das bekommen, was die Muslime auch bekommen).

Rowwad Translation Center

Frage sie, wer von ihnen dafür bürgen mag.

Abu Rida