Al-Qalam 68:47

Compare 3 German translations

أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es) aufschreiben (können)?

Bubenheim & Elyas

Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, sodass sie (es) aufschreiben (können)?

Rowwad Translation Center

Oder ist das Verborgene bei ihnen, so daß sie (es) niederschreiben können?

Abu Rida