Al-A'raf 7:115

Compare 3 German translations

قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sie sagten: O Musa, entweder wirfst du oder wir sind es, die (zuerst) werfen.

Bubenheim & Elyas

Sie sagten: „O Musa, entweder wirfst du oder wir sind die (zuerst) Werfenden.“

Rowwad Translation Center

Sie sagten: "O Moses, entweder wirfst du (den Stock) oder wir werfen (zuerst)"

Abu Rida