Al-Ma'arij 70:14

Compare 3 German translations

وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنْجِيهِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

und allen, die auf der Erde sind. (Er wünscht,) dies möge ihn hierauf retten.

Bubenheim & Elyas

und allen, die auf der Erde sind. (Er wünscht,) dies möge ihn hierauf retten.

Rowwad Translation Center

und allen, die insgesamt auf Erden sind, wenn es ihn nur retten könnte.

Abu Rida