Al-Qiyamah 75:2

Compare 3 German translations

وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Nein! Ich schwöre bei der Seele, die sich selbst tadelt.

Bubenheim & Elyas

Nein! Ich schwöre bei der Seele, die (andere) tadelt.

Rowwad Translation Center

und Ich schwöre bei jeder reumütigen Seele.

Abu Rida