Al-Qiyamah 75:5

Compare 3 German translations

بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.

Bubenheim & Elyas

Vielmehr will der Mensch (stets) vor sich hin lasterhaft sein.

Rowwad Translation Center

Doch der Mensch wünscht sich, Sündhaftigkeit vorauszuschicken.

Abu Rida