Al-Insan 76:20

Compare 3 German translations

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Und wenn du dort hinsiehst, wirst du Wonne und ein großes Reich sehen.

Bubenheim & Elyas

Und wenn du dort irgendwo hinsiehst, wirst du Wonne und ein großes Reich erblicken.

Rowwad Translation Center

Und wohin du dort auch schauen magst, so wirst du ein Wohlleben und ein großes Reich erblicken.

Abu Rida