Al-Mutaffifin 83:3

Compare 3 German translations

وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

wenn sie ihnen aber zumessen oder wägen, Verlust zufügen.

Bubenheim & Elyas

wenn sie ihnen jedoch zumessen oder (aus)wägen, Verlust zufügen.

Rowwad Translation Center

Und dann jedoch, wenn sie es ihnen ausmessen oder auswägen, verkürzen sie es.

Abu Rida