Al-Inshiqaq 84:21

Compare 3 German translations

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

und, wenn ihnen der Qur’an vorgelesen wird, sich nicht niederwerfen?

Bubenheim & Elyas

und, wenn ihnen der Quran vorgelesen wird, sich nicht niederwerfen?

Rowwad Translation Center

und wenn ihnen der Quran verlesen wird, sich nicht in Anbetung niederwerfen?

Abu Rida