At-Tawbah 9:82

Compare 3 German translations

فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Lohn für das, was sie erworben haben.

Bubenheim & Elyas

So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Vergeltung für das, was sie erworben haben.

Rowwad Translation Center

Sie sollten wenig lachen und viel weinen über das, was sie sich erworben haben.

Abu Rida