وَالضُّحَىٰ
By the bright morning sunlight!
Morning Light · adh-Duha · سورة الضحى · 11 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Kind, the Most Caring.
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
And by the night when it becomes calm and peaceful!
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Your Lord hasn't left you, and He isn't upset with you.
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ
And what's coming later will be better for you than what's already passed.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ
Your Lord will soon give you so much, and you'll be happy.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ
Didn't He find you an orphan, then gave you a loving home?
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
And He found you lost, then guided you.
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ
And He found you poor, then gave you what you needed.
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
So don't be mean to the orphan.
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
And don't push away anyone who asks for help.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
And always talk about the blessings your Lord has given you.