Hud 11:100

Compare 3 Spanish translations

ذَٰلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْقُرَىٰ نَقُصُّهُ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Éstas son historias que te he revelado de los pueblos [sobre los que ha descendido un castigo]. Algunos de ellos todavía siguen en pie, y otros han sido devastados.

Muhammad Isa Garcia

Estas son algunas historias de pueblos pasados (cuya destrucción) te contamos (¡oh, Muhammad!); de algunos perduran restos, mas otros fueron completamente arrasados.

Noor International (Latin America)

Te contamos estas cosas de las ciudades: algunas de ellas están aún en pie, otras son rastrojo.

Julio Cortés