Hud 11:106

Compare 3 Spanish translations

فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Los desdichados estarán en el Infierno, donde se oirán sus alaridos y sollozos.

Muhammad Isa Garcia

Los desdichados entrarán al fuego, donde exhalarán fuertes quejidos y respirarán con dificultad.

Noor International (Latin America)

Los desgraciados estarán en el Fuego, gimiendo y bramando,

Julio Cortés