Hud 11:26

Compare 3 Spanish translations

أَنْ لَا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۖ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

no adoren sino a Dios, pues temo que [si siguen adorando a sus ídolos] los azote el castigo un día doloroso [el Día del Juicio]”.

Muhammad Isa Garcia

No adoren más que a Al-lah, de lo contrario temo para ustedes el castigo de un día penoso”.

Noor International (Latin America)

¡No sirváis sino a Alá! Temo por vosotros el castigo de un día doloroso».

Julio Cortés