Yusuf 12:20

Compare 3 Spanish translations

وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Mientras espiaban, sus hermanos vieron lo que ocurría y reclamaron que José era su esclavo.] Lo vendieron [a la caravana] por un precio insignificante, unas pocas monedas de plata, para deshacerse de él.

Muhammad Isa Garcia

Y lo vendieron por un bajo precio, por unas pocas piezas de plata, pues consideraban a José insignificante.

Noor International (Latin America)

Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo.

Julio Cortés