Yusuf 12:52

Compare 3 Spanish translations

ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Digo esto para que [mi esposo] sepa que no lo traicioné en su ausencia, y sé bien que Dios desbarata las intrigas de los traidores.

Muhammad Isa Garcia

Esto es para que se sepa que yo no lo traicioné a sus espaldas y que Al-lah no deja que triunfen los planes de los traidores.

Noor International (Latin America)

«Esto es así para que sepa que no le he traicionado a escondidas y que Alá no dirige la astucia de los traidores.

Julio Cortés