Yusuf 12:61

Compare 3 Spanish translations

قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijeron: “Convenceremos a su padre para que se desprenda de él, haremos todo lo posible de nuestra parte”.

Muhammad Isa Garcia

Estos dijeron: “Haremos lo posible para persuadir a su padre; eso haremos”.

Noor International (Latin America)

Dijeron: «Se lo pediremos a su padre, ¡sí que lo haremos!»

Julio Cortés