Yusuf 12:71

Compare 3 Spanish translations

قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijeron [los hermanos de José] dirigiéndose a los guardias: “¿Qué es lo que se ha perdido?”

Muhammad Isa Garcia

Estos dijeron, mientras se aproximaban: “¿Qué es lo que echas en falta?”.

Noor International (Latin America)

Dijeron, dirigiéndose a ellos: «Qué echáis de menos?»

Julio Cortés