Al-Hijr 15:12

Compare 3 Spanish translations

كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Así es como hago que [la incredulidad] se adueñe del corazón de los pecadores.

Muhammad Isa Garcia

Y del mismo modo (que infundimos la incredulidad en sus corazones por desmentir a sus mensajeros) hacemos que esta también penetre en los corazones de los pecadores (de los habitantes de La Meca que rechazan la verdad).

Noor International (Latin America)

Así se lo insinuamos ahora a los pecadores,

Julio Cortés