Solamente inventan mentiras quienes no creen en los signos de Dios. Ellos son los mentirosos [y no el Profeta].
An-Nahl 16:105
Compare 3 Spanish translations
إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ
DragHold to move · × to hide
Quienes no creen en las aleyas de Al-lah son quienes inventan la falsedad; y esos son los mentirosos.
Sólo inventan la mentira quienes no creen en los signos de Alá. Ésos son los que mienten.