An-Nahl 16:122

Compare 3 Spanish translations

وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Le concedí en la vida mundanal todo lo bueno, y en la otra vida estará con los justos.

Muhammad Isa Garcia

Y le concedimos cosas buenas en esta vida; y en la otra estará entre los rectos y virtuosos.

Noor International (Latin America)

En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos.

Julio Cortés