An-Nahl 16:67

Compare 3 Spanish translations

وَمِنْ ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالْأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

De los frutos de las palmeras y de las vides se obtiene un embriagante y también un sustento puro. En esto hay un signo para quienes razonan.

Muhammad Isa Garcia

Y de los frutos de las palmeras y de los viñedos obtienen un buen sustento y producen una bebida embriagadora. Ciertamente, en ello hay una prueba (del poder de Al-lah) para quienes razonan.

Noor International (Latin America)

De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.

Julio Cortés