Al-Kahf 18:70

Compare 3 Spanish translations

قَالَ فَإِنِ اتَّبَعْتَنِي فَلَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّىٰ أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ ذِكْرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijo: “Si me sigues, no me preguntes sobre lo que hago hasta que te haga mención de ello”.

Muhammad Isa Garcia

(Al Jidr) le respondió: “Si vienes conmigo, no deberás preguntarme nada hasta que yo te informe al respecto”.

Noor International (Latin America)

Dijo: «Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera».

Julio Cortés