Al-Baqarah 2:202

Compare 3 Spanish translations

أُولَٰئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِمَّا كَسَبُوا ۚ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Éstos obtendrán su recompensa por lo que hicieron, y Dios es rápido en ajustar cuentas.

Muhammad Isa Garcia

Esos recibirán su parte por lo que sus buenas acciones merezcan. Y Al-lah es rápido en la retribución de Su recompensa.

Noor International (Latin America)

Ésos tendrán parte según sus méritos. Alá es rápido en ajustar cuentas...

Julio Cortés