Al-Anbiya 21:32

Compare 3 Spanish translations

وَجَعَلْنَا السَّمَاءَ سَقْفًا مَحْفُوظًا ۖ وَهُمْ عَنْ آيَاتِهَا مُعْرِضُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Hice del cielo una bóveda segura, pero aun así los que se niegan a creer rechazan reflexionar en Mis signos.

Muhammad Isa Garcia

E hicimos del cielo un techo seguro y protegido (que no se desploma). Mas (quienes rechazan la verdad) dan la espalda a Nuestras pruebas.

Noor International (Latin America)

Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. Pero ellos se desvían de sus signos.

Julio Cortés