Al-Anbiya 21:82

Compare 3 Spanish translations

وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

También le sometí a los demonios, algunos buceaban para él [en busca de perlas y gemas] y también realizaban otras tareas. Yo era su Protector.

Muhammad Isa Garcia

E hicimos que algunos yinn bucearan para él y realizaran otras tareas. Y Nosotros los controlábamos (y protegíamos a Salomón de cualquier mala acción de estos).

Noor International (Latin America)

De los demonios, había algunos que buceaban para él y hacían otros trabajos. Nosotros les vigilábamos.

Julio Cortés