Al-Hajj 22:10

Compare 3 Spanish translations

ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Se les dirá] “Esto es lo que merecen por lo que hicieron con sus propias manos”. Pero sepan que Dios no es injusto con Sus siervos.

Muhammad Isa Garcia

(Se le dirá:) “Esto es lo que tú mismo te has buscado, y Al-lah no es injusto con Sus siervos”.

Noor International (Latin America)

«¡Ahí tienes, por las obras que has cometido!» Alá no es injusto con Sus siervos.

Julio Cortés