Al-Hajj 22:76

Compare 3 Spanish translations

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

conoce el pasado y el futuro, y ante Dios regresan todos los asuntos.

Muhammad Isa Garcia

Él sabe lo que hacen y lo que harán después (y todos los asuntos pasados, presentes y futuros relacionados con ellos). Y a Al-lah retornarán todos los asuntos (el Día de la Resurrección para que Él decida sobre ellos).

Noor International (Latin America)

Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.

Julio Cortés