Al-Mu'minun 23:65

Compare 3 Spanish translations

لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Y se les dirá entonces:] De nada sirve que pidan auxilio hoy, pues nadie podrá salvarlos de Mi castigo.

Muhammad Isa Garcia

(Se les dirá:) “¡No Nos supliquen hoy! No recibirán ninguna ayuda de Nuestra parte.

Noor International (Latin America)

«¡No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros!

Julio Cortés