Al-Furqan 25:39

Compare 3 Spanish translations

وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ ۖ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

A todos les advertí de lo que sucedía [a los que se negaban a creer], pero aun así terminaron siendo destruidos por completo.

Muhammad Isa Garcia

Y a todos les mostramos con claridad Nuestras pruebas (y los advertimos); y todos fueron destruidos (al rechazar a sus mensajeros).

Noor International (Latin America)

A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.

Julio Cortés