Ash-Shu'ara' 26:188

Compare 3 Spanish translations

قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijo [Jetró]: “Mi Señor conoce mejor que nadie lo que hacen”.

Muhammad Isa Garcia

(Shu’aib) dijo: “Mi Señor es Quien mejor sabe lo que hacen”.

Noor International (Latin America)

Dijo: «Mi Señor sabe bien lo que hacéis».

Julio Cortés