Ash-Shu'ara' 26:213

Compare 3 Spanish translations

فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Así que no invoquen a nada ni nadie junto a Dios, porque se condenarían a ustedes mismos al castigo.

Muhammad Isa Garcia

No invoques a ninguna otra divinidad fuera de Al-lah (¡oh, Muhammad!) o estarás entre los castigados.

Noor International (Latin America)

No invoques a otros dioses junto con Alá si no, serás castigado.

Julio Cortés