Ash-Shu'ara' 26:62

Compare 3 Spanish translations

قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijo [Moisés]: “¡No, [no nos alcanzarán]! Pues mi Señor está conmigo, y Él me guiará [para saber cómo salvarnos]”.

Muhammad Isa Garcia

(Moisés) dijo: “¡No lo harán! Mi Señor está conmigo y me guiará”.

Noor International (Latin America)

Dijo: «¡No! ¡Mi Señor está conmigo, el me dirigirá!»

Julio Cortés