Ash-Shu'ara' 26:98

Compare 3 Spanish translations

إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

pues equiparábamos a los ídolos con el Señor del Universo [al adorarlos].

Muhammad Isa Garcia

al equipararlos (a ustedes, ídolos) con el Señor de toda la creación (y adorarlos).

Noor International (Latin America)

cuando os equiparábamos al Señor del universo!

Julio Cortés