An-Naml 27:57

Compare 3 Spanish translations

فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْغَابِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Salvé a Lot y a su familia, excepto a su mujer, pues en el decreto era de las condenadas.

Muhammad Isa Garcia

Y lo salvamos junto a su familia, salvo a su esposa, pues decretamos que se quedaría atrás (con los que recibirían el castigo).

Noor International (Latin America)

Les preservamos del castigo, a él y a su familia, salvo a su mujer. Determinamos que fuera de los que se rezagaran.

Julio Cortés