Al-'Ankabut 29:19

Compare 3 Spanish translations

أَوَلَمْ يَرَوْا كَيْفَ يُبْدِئُ اللَّهُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¿Acaso no ven cómo Dios origina la creación y luego la reproduce? Eso es fácil para Dios.”

Muhammad Isa Garcia

¿Acaso no ven cómo Al-lah origina la creación y la repite? Ciertamente, ello es fácil para Al-lah.

Noor International (Latin America)

¿Es que no ven cómo inicia Alá la creación y, luego, la repite? Es cosa fácil para Alá.

Julio Cortés