Aal 'Imran 3:107

Compare 3 Spanish translations

وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

En cuanto a aquellos cuyos rostros estén radiantes, estarán en la misericordia de Dios eternamente.

Muhammad Isa Garcia

Y aquellos de rostros iluminados entrarán en la misericordia de Al-lah (el Paraíso), y allí vivirán eternamente.

Noor International (Latin America)

En cuanto a aquéllos cuyos rostros estén radiantes, gozarán eternamente de la misericordia de Alá.

Julio Cortés