Aal 'Imran 3:43

Compare 3 Spanish translations

يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¡María! Conságrate a tu Señor, prostérnate e inclínate con los orantes”.

Muhammad Isa Garcia

¡María!, sométete a la voluntad de tu Señor, póstrate e inclínate con los que se inclinan (en adoración a Al-lah)”.

Noor International (Latin America)

¡María! ¡Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan!»

Julio Cortés