As-Sajdah 32:30

Compare 3 Spanish translations

فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Apártate de ellos y aguarda [pacientemente el designio de Dios], y sabe que ellos seguirán acechándote.

Muhammad Isa Garcia

Apártate, pues, de ellos (¡oh, Muhammad!) y espera (a que les llegue su castigo); ellos esperan (que te suceda cualquier desgracia).

Noor International (Latin America)

¡Apártate, pues, de ellos y espera! ¡Ellos esperan!

Julio Cortés