Al-Ahzab 33:11

Compare 3 Spanish translations

هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Allí fueron probados los creyentes, y fueron sacudidos por una fuerte conmoción.

Muhammad Isa Garcia

Allí los creyentes fueron puestos a prueba y sacudidos con una fuerte conmoción (debido al miedo que sintieron).

Noor International (Latin America)

En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción.

Julio Cortés