Ya-Seen 36:71

Compare 3 Spanish translations

أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¿Acaso no recapacitan en que he creado con Mis manos para ellos los ganados que les pertenecen?

Muhammad Isa Garcia

¿Acaso no ven que, entre Nuestra obra, hemos creado para ellos (dóciles) animales de rebaño de los que son dueños?

Noor International (Latin America)

¿Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?

Julio Cortés