As-Saffat 37:98

Compare 3 Spanish translations

فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Tramaron contra él, pero Dios [desbarató sus planes y] los humilló.

Muhammad Isa Garcia

Y tramaron un plan contra él, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvó de las llamas).

Noor International (Latin America)

Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados.

Julio Cortés