Az-Zumar 39:13

Compare 3 Spanish translations

قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Diles: “Pero yo temo, si desobedezco [las órdenes de] mi Señor, el castigo en un día difícil [el Día del Juicio]”.

Muhammad Isa Garcia

Diles: “Ciertamente, temo el castigo de un día terrible si desobedezco a mi Señor”.

Noor International (Latin America)

Di: «Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible».

Julio Cortés