Az-Zumar 39:48

Compare 3 Spanish translations

وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Se les mostrarán las obras malas que cometieron, y el castigo del que se burlaban los rodeará.

Muhammad Isa Garcia

Y aparecerán ante ellos las malas acciones que cometieron, y aquello de lo que se burlaban (el castigo de Al-lah) acabará cercándolos.

Noor International (Latin America)

Se les mostrará el mal que cometieron y se verán cercados por aquello de que se burlaban.

Julio Cortés